Traveling in Canada from USA

I expect to travel in BC for 4-6 weeks this summer and would like prepaid voice and data capability for in-Canada service.  It seems Telus has best coverage for the area I will be in.  I’ve checked out FIDO and they say I can use one sim with an unlimited voice and 4.5G data plan in either my Samsung phone or my iPad Pro switching between them as needed..  Can I do that with Koodo?  That way I can call Canadian numbers when required, but use the iPad for internet.  Any issues with that plan?

Thanks for the help!