Hi there,
hot spotting your phone for other devices to connect to is actually not dependent on your plan so it won’t be affected by the CAN/US option. For some more information on this feel free to check out this link https://www.koodomobile.com/en/help/personal-hotspot
tbh though I would switch to it as it would save you roaming fees of $14 per day if you normally go to the USA. I hope this helps 

Thanks for the link… that’s helpful. I thought that it was a phone issue and not a plan issue. However, while comparing competitor plans, noticed one that specified a limit of 5GB on tethering. Not sure how that would be done, but there it was.
I live near the US border an pop down frequently, so the Canada-US plan will save lots over the $14/day Easy Roam.
Thanks again, Oliver.
R.