@David: looks like it was paid by VISA. Even if it was paid at a Koodo kiosk, it's done via web (meaning not through their point of sale).
Very likely that Koodo managed the transaction out of Edmonton, AB (Telus HQ). Just like if you subscribe to Bell/Virgin, your credit card statement would show that the transaction was done out of Verdun, QC (Bell HQ). Your physical address is irrelevant to the city the carrier uses to process the credit card transaction.