Background apps likely. Weather updates, or anything else that you may have used in wi-fi and left them open. Just go Settings>General>Cellular>Cellular data to turn off data. Just bear in mind that this may restrict sending picture messages as well.
Turn off all apps in the background if you want to send pics that should prevent leakage too.