My partner is overseas in Australia. I'm able to send and receive texts from her, but when she tries to call me she gets the message "Your call couldn't be connected. Please check the number and try again."
We're sure we're using the right number. We can text back and forth on that number with no dramas.
She's able to make other international calls, I just can't receive them for some reason.