There's no fee to change a phone number through self serve, but since you're crossing provinces, it might not be possible on there. You might have to call in. It's free, don't worry.
However if you change to an Ontario phone number you might lose the QC plan. You're better off keeping it but I know that's gonna be hard with the locals in Ontario who don't have Canada wide calling plans. It's up to you.