Best answer by Dinh
I think they sometimes had unscheduled maintenance or some glitch in payment system. I would suggest you try again during the day.
You could also try their 611 payment system. Dial 611 and hit 3, that option would allow you to pay using a credit card.