Best answer by Mayumi
Log into self serve > phone service (click "self serve tab again)> Change my Plan > get started and follow instructions.
It will ask you to pay off your current tab to switch to a new plan > yes and continue.
If you have a multiple line(number) under one account, it will go back and forth to main page and your plan page. So make sure you are on the right page to change your plan.